Riceviamo e volentieri pubblichiamo
OLTRE I VENTI
Stagione Teatrale 26/27
Nell’ambito di INCANTI
Sabato 10 ottobre ore 20.45
SOUVENIRS
Compagnia Claire e Antho
Uno spettacolo poetico, visivo ed emozionante che accompagna il pubblico in un viaggio attraverso i ricordi,
i sogni e le tracce invisibili che ciascuno porta con sé. Claire e Antho, acclamato duo francese conosciuto dal
grande pubblico grazie alla partecipazione a France’s Got Talent e a numerose produzioni internazionali,
hanno sviluppato un linguaggio scenico originale che fonde danza, teatro fisico, teatro d’ombre e
videoproiezioni dal vivo. Il risultato è un universo sospeso tra realtà e immaginazione, dove il movimento
diventa racconto e la luce si trasforma in emozione. In Souvenirs il corpo dialoga con immagini e ombre in
continua metamorfosi, dando vita a una narrazione senza parole capace di parlare a spettatori di ogni età.
Con delicatezza, poesia e un sottile senso dell’umorismo, lo spettacolo esplora il bagaglio emotivo che ci
accompagna nel corso della vita: memorie, desideri, nostalgie e possibilità ancora da immaginare.
Per tutti|senza parole – Sala grande
Nell’ambito di INCANTI
Domenica 11 ottobre ore 16.30
RRR STORIA DI UN BRUCO
Princep Totilau
Regia e drammaturgia Marc Hervàs
Danzatrice e coreografa Beatriz Macías
Pianista Francesc Mora / Enric Roda
Scenografia Anna Alcubierre
Marionette Martí Doy
Uno spettacolo delicato e coinvolgente che racconta ai più piccoli il meraviglioso processo della metamorfosi,
trasformando un fenomeno della natura in un’esperienza poetica di teatro, danza e scoperta. Attraverso il
linguaggio del corpo, delle marionette e delle immagini in movimento, una danzatrice accompagna il pubblico
nel viaggio di una piccola creatura: dalla nascita all’interno dell’uovo alla vita da bruco, dalla costruzione del
bozzolo fino alla straordinaria trasformazione in farfalla. Rrrrrr. Storia di un bruco intreccia teatro gestuale,
danza contemporanea e videoproiezioni in un racconto visivo di grande delicatezza, che celebra il mistero
della metamorfosi e la bellezza del cambiamento. Le musiche per pianoforte di Frédéric Chopin accompagnano il viaggio scenico, creando un paesaggio sonoro intimo e avvolgente, sospeso tra realtà e
immaginazione. L’esperienza non si limita all’osservazione: in alcuni momenti gli spettatori che lo desiderano
sono invitati a salire sul palco e a partecipare al gioco del movimento, trasformando il teatro in uno spazio di
incontro e condivisione.
Dai 2 ai 5 anni – Sala piccola
Sabato 17 ottobre ore 16.30
Domenica 18 ottobre ore 16.30
LE AVVENTURE DI CIPIDILLO Storia di un grillo
Fondazione TRG
Liberamente ispirato all’omonimo racconto di Letizia Bucalo Vita
Con Alice De Bacco e Daniel Lascar
Adattamento, scenografia e regia di Silvano Antonelli
Collaborazione all’allestimento Giulia Antonelli
Musiche Dario Mecca Aleina
Realizzazione pupazzo Cristiana Daneo
Tecnico audio e luci Giulia Antonelli/Marco Ferrero
In collaborazione con la Consulta per le Persone in Difficoltà
Cipidillo è un grillo. Un piccolo grillo verde. Curioso. Con gli occhi grandi, spalancati sul mondo. Guarda di
qua, di là, in su, in giù. È bello il mondo ma ci sono anche quelle dita, quelle grandi dita che indicano e che
giudicano: “Guarda quello lì!”, “Guarda com’è vestita quella lì!”, “Guarda come cammina quello là!”, “Guarda
quel piccolo coso verde!”. E allora Cipidillo parte a cercare “qualcosa che possa fare felice il mondo”.
Un sogno forse. Un sogno impossibile. Ma, si sa, i sogni non sanno che esistono le cose impossibili e allora le
cercano lo stesso. E così le cose impossibili forse… chissà… magari diventano possibili.
Nel suo viaggio Cipidillo incontrerà altri piccoli esseri come lui. Ognuno diverso, ognuno particolare. Anche
loro si uniranno al suo sogno. Ma non vi raccontiamo cosa succederà. Potrete vederlo a teatro dove un’attrice
e un attore svolgeranno il filo della storia di Cipidillo. Un vero filo bianco, a volte più piccolo, a volte più
grande, che prenderà tutte le forme degli oggetti e delle fantasie che chiederemo al pubblico di immaginare.
Perché il vero spettacolo ci auguriamo avvenga nella testa di chi lo guarda, dei bambini e degli adulti che
viaggeranno insieme a noi e a Cipidillo. E, alla fine dello spettacolo, speriamo continuino a svolgere un filo
invisibile per continuare, nella loro vita, a cercare “qualcosa che possa fare felice il mondo”.
Dai 5 anni – Sala grande
Giovedì 22 ottobre ore 19.30
Anteprima PROCESSO A ELENA
Fondazione TRG /Accademia Perduta-Romagna Teatri
Di e con Paola Fresa
Regia Emiliano Bronzino
Scene Francesco Fassone Luci Paolo Casati
Regista assistente Ornella Matranga
Di Elena proveremo a ricostruire la biografia, quella concatenazione di eventi che ha portato il personaggio
a essere quello che è, oltre a quello che di lei hanno detto in tanti, in troppi. Tutti coloro che di lei hanno
provato a dare una lettura, un’interpretazione, un giudizio che si è tradotto nell’attribuzione di una colpa o
di una grazia.
Perché Elena divide, non lascia indifferente. Incontrarla è un fatto. Rappresenta un evento, capace di
scatenare una guerra, dentro e fuori di noi. Il mito non si esaurisce: ogni epoca lo attraversa e ne viene
attraversata, ritrova in Elena uno specchio in cui misurare le proprie ossessioni, le proprie paure, i propri
desideri.
Elena costantemente sotto giudizio, sotto processo. Per lei sono stati scritti poemi, tragedie, della sua
bellezza trattati, appassionati encomi, contro di lei violente requisitorie, accuse pubbliche. La bellezza non è
mai neutra: genera attrazione e repulsione, ammirazione e condanna, senza che chi la osserva possa restarne
davvero al riparo.
Nel tentativo di rintracciarne l’essenza, l’identità, la sensazione che si ha è che di lei rimanga solo l’apparenza,
se non l’assenza. Una sedia vuota per il convitato di pietra.
Dai 15 anni – Sala grande
Sabato 24 ottobre ore 17.30
Domenica 25 ottobre ore 11.00
LA CAVERNA DELLE MERAVIGLIE
Fondazione TRG
Drammaturgia Paola Fresa
Con Mariajosé Revert Signes
Regia Emiliano Bronzino
Progetto scenico Francesco Fassone
Consulenza alle ombre Irene Paloma Jona
Progetto La Repubblica di Platone I° Capitolo
Il primo capitolo del Progetto Repubblica di Platone è uno spettacolo partecipato in cui, partendo dal mito
della caverna di Platone, i più piccoli sono accompagnati in un viaggio alla scoperta di oggetti fantastici e di
come, oltre il rapporto tra l’oggetto e il bambino, si possano sviluppare percorsi ideali di comprensione del
mondo in cui viviamo. Sophia (incarnazione della sapienza) si trova fuori dalla caverna in cui ha vissuto gran
parte della sua vita. Un dilemma la tormenta: rientrare per convincere gli amici che sono rimasti nell’antro a
seguirla fuori o continuare la sua nuova vita alla scoperta delle meraviglie del mondo, incurante del buio
futuro che attende i suoi simili? Il superamento della paura da parte di Sophia segna l’inizio di un’avventura
nel cuore della caverna, alla scoperta di un mondo capovolto. Un percorso di consapevolezza delle bellezze
del mondo e delle risorse che ognuno di noi ha e può mettere a disposizione della propria comunità.
Dai 3 anni – Sala piccola
Sabato 24 ottobre ore 20.45
TRASH TEST
Teatro Metastasio di Prato
Di e con Andrea Cosentino
Assistente alla regia e alla drammaturgia Andrea Milano
Consulenza artistica Margherita Masè
Light designer Massimo Galardini
Trash Test è un collaudo distruttivo delle potenzialità dell’AI di produrre materiali teatrabili. Un happening
dove, in collaborazione con gli spettatori, si chiede all’AI di produrre tranci di scene, dialoghi e trame sempre
nuove, per metterne alla prova all’istante l’efficacia e con la stessa mossa carnevalizzarne ogni pretesa di
senso. È la voluttà di riaffermare la priorità del performativo sul letterario. Uno spettacolo clownesco e
partecipativo per liberarsi di quel senso di sopraffazione di fronte al ridondante proliferare di contenuti nella
rete e all’infinita capacità di produzione testuale delle tecnologie cibernetiche. Trash Test è un teatro che
non fa testo, perché gioca a disfare testi, gettandoli nel mezzo dell’arena e facendogli la festa.
Un happening esilarante e profondo insieme, che cala il teatro nella cronaca più attuale: lo scontro tra
umanità e macchina sul terreno della creatività. A rappresentarlo, un improbabile duo comico, Andrea
Cosentino e un inconsapevole modello di ChatGPT.
Lo spettacolo è parte del progetto “Anti-storytelling. Giocare nelle pieghe della rappresentazione”
organizzato dal DAMS-Dipartimento di Studi Umanistici
Dai 14 anni – Sala grande
Domenica 25 ottobre ore 16.30
IL GIRO DEL MONDO IN 80 GIORNI
Fondazione TRG
in collaborazione con Fondazione Bottari Lattes in occasione del progetto Il giro del mondo in 80
giorni, Monforte d’Alba (Cn)
Liberamente ispirato all’omonimo romanzo di Jules Verne
Regia e drammaturgia Luigina Dagostino
Interpreti Claudio Dughera, Daniel Lascar, Claudia Martore
Scenografia Claudia Martore
Ideazione costumi Georgia Dea Duranti
Creazione luci Agostino Nardella
Tecnico audio e luci Agostino Nardella/Marco Ferrero
Il giro del mondo in 80 giorni è un romanzo avventuroso pubblicato per la prima volta nel 1873. Il londinese
Phileas Fogg ed il suo cameriere francese Passepartout tentano di circumnavigare il globo terrestre in soli 80
giorni, utilizzando ogni mezzo di trasporto, antico e moderno, per vincere una scommessa di 20.000 sterline
fatta con i compagni del Reform Club.
Uno spettacolo dinamico, ricco di suggestioni gestuali e musicali, provenienti da vari continenti. Gli spettatori
verranno coinvolti in una grande favola moderna: Phileas Fogg e Passepartout accompagneranno grandi e piccini attraverso terre lontane e luoghi misteriosi. Ma non sarà un viaggio tranquillo… chissà quali
trabocchetti studierà l’ispettore Fix per ostacolare l’incredibile impresa!
Dai 5 anni – Sala grande
Sabato 31 ottobre ore 16.30 e ore 20.45
Domenica 1 novembre ore 16.30
MONSTER’S GOT TALENT la Regina degli Spaventapasseri
Artemakìa
Ideazione e regia Milo Scotton
Con Troupe Acrobatica Compagnia ArteMakìa
In occasione di Halloween, la Casa del Teatro si trasforma in un luogo popolato da creature fantastiche, figure
stravaganti e immaginari sorprendenti con uno spettacolo che intreccia circo contemporaneo e teatro fisico.
Al centro della scena c’è la Regina degli Spaventapasseri, una maestosa creatura nata tra i campi e cresciuta
nel tempo fino a diventare la fedele compagna di un contadino solitario. Ma quando decide di abdicare e
abbandonare il suo regno di paglia e vento, il contadino si trova costretto a cercare un degno successore,
dando vita a una ricerca tanto improbabile quanto divertente che coinvolge anche il pubblico. Tra atmosfere
autunnali, richiami alla tradizione di Halloween e un immaginario popolato da spaventapasseri, corvi e
sorprendenti trasformazioni, prende forma una storia capace di unire comicità e tenerezza, gioco e
meraviglia.
Per tutti – Sala grande
INFO
Casa del Teatro Ragazzi e Giovani Corso Galileo Ferraris, 266 – 10134 Torino
tel. 389/2064590 – biglietteria@casateatroragazzi.it
ABBONAMENTO GOLD a 6 spettacoli Intero € 60 – Ridotto € 30 (under 14)
ABBONAMENTO SMART a 3 spettacoli Intero € 32 – Ridotto € 18 (under 14)
REGALA UN’EMOZIONE Carnet libero, ottimo come idea regalo
BIGLIETTI in vendita a partire da lunedì 7 settembre 2026
Intero € 13 | Ridotto € 11 (over 65, abbonati stagione 2026/2027, associazioni e CRAL convenzionati)
Ridotto giovani € 8 (dai 14 ai 25 anni) | Ridotto ragazzi € 7 (under 14) | Ridotto Allievi € 6 (riservato agli
allievi della SCUOLA DI TEATRO 2026/2027)
Biglietto omaggio (under 2) fatta eccezione per gli spettacoli rivolti alla fascia d’età 0-4 anni. Gli spettacoli
rivolti alla primissima infanzia prevedono il biglietto d’ingresso pari a € 7 anche per gli spettatori dagli 0 ai 2
anni.
Le persone con disabilità hanno diritto per tutti gli spettacoli in abbonamento all’ingresso ridotto,
pari a € 5 e l’eventuale accompagnatore ha diritto al biglietto omaggio
Spettacoli fuori abbonamento
MONSTERS GOT TALENT
ELEFANTASTICA
SPARKLY MAGIC SHOW
CLOWN IN LIBERTA’
IL CANTO DI NATALE







